ميلان وريال مدريد وليون إلى الدور الثاني في دوري أبطال أوروبا وآرسنال يفشل في الثأر من سسكا موسكو ويسقط في فخ التعادل
رونالدو لم يستطع قيادة مانشستر الى الفوز
> نيقوسيا «الأيام» أ.ف.ب:
> 
بلغ ميلان الايطالي وريال مدريد الاسباني وليون الفرنسي الدور الثاني من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم بفوز الاول على ضيفه اندرلخت البلجيكي 4-1، والثاني على ضيفه ستيوا بوخارست 1-صفر، والثالث على ضيفه دينامو كييف الاوكراني بالنتيجة ذاتها امس الاربعاء في الجولة الرابعة من الدور الاول.
ولحقت الفرق الثلاثة بأندية ليفربول الانكليزي وايندهوفن الهولندي وفالنسيا الاسباني التي ضمنت تأهلها امس الأول الثلاثاء.
في المباراة الاولى على استاد "سان سيرو" في ميلانو، اكرم ميلان وفادة ضيفه اندرلخت وتغلب عليه 4-1 في لقاء فرض فيه الدولي البرازيلي كاكا نفسه نجما بتسجيله ثلاثية.
منح كاكا التقدم لميلان في الدقيقة السابعة من ركلة جزاء بعد عرقلة البرتو جيلاردينو داخل المنطقة من قبل المدافع رونالد يوهاش..وأضاف كاكا الهدف الثاني بعد مجهود فردي رائع له فتبادل الكرة مع مواطنه كافو قبل ان يردها اليه الاخير داخل المنطقة فتابعها بيمناه داخل المنطقة (22).
واكمل كاكا الهاتريك في الدقيقة 56 اثر تلقيه كرة من جيلاردينو سددها بيمناه من خارج المنطقة فسكنت الزاوية اليمنى البعيدة للحارس البلجيكي دانيال زيتكا.
وسجل يوهاش هدف الشرف للضيوف في الدقيقة 61 بضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من المغربي مبارك بوصوفة.
وختم جيلاردينو المهرجان بهدف رابع في الدقيقة 88 إثر تلقيه تمريرة من كريستيان بروكي.
وعزز ميلان موقعه في صدارة المجموعة الثامنة برصيد 10 نقاط مقابل نقطتين لاندرلخت.
وفي المجموعة ذاتها، فاز ايك اثينا على ليل الفرنسي بهدف وحيد سجله نيكوس ليبيروبولوس في الدقيقة 74.
وصعد ايك اثينا الى المركز الثالث برصيد 4 نقاط مقابل 5 لليل الذي بقي ثانيا.
وعلى استاد "جيرلان" في ليون، حقق ليون فوزه الرابع على التوالي عندما تغلب على ضيفه دينامو كييف 1-صفر.
وبكر ليون بالتسجيل عبر مهاجمه كريم بنزمة في الدقيقة 14 بتسديدة بيسراه من داخل المنطقة اثر تلقيه كرة بينية من سيدني غوفو فانفرد بالحارس اولكسندر شوفكوفسكيي وسددها زاحفة داخل المرمى.
وضمن المجموعة ذاتها على استاد "سانتياغو برنابيو" في مدريد، حجز الفريق الملكي بطاقته الى الدور الثاني بفوزه الصعب على ستيوا بوخارست 1-صفر.
وكان الفريق الروماني الافضل في الشوط الاول وكان بإمكانه التسجيل في اكثر من مناسبة امام كثرة اخطاء مدافعي ريال مدريد بقيادة الدولي الايطالي فابيو كانافارو وايفان هيلغيرا.
وتحسن اداء ريال مدريد في الشوط الثاني وكان الاقرب الى التسجيل في اكثر من مرة لكن تسرع ورعونة لاعبيه حالت دون ذلك وانتظر هدية مدافع ستيوا بوخارست بانل نيكوليتا الذي سجل هدفا خطأ في مرماه لينهي اللقاء في صالحه.
وكاد الفريق الروماني يفتتح التسجيل في الدقيقة 11 اثر تمريرة عرضية لبانل نيكوليتا مرت امام 4 مهاجمين قبل ان يلمسها الحارس ايكر كاسياس وترتطم بايفان هيلغيرا وتتحول الى خارج الملعب.
وأنقذ كاسياس مرماه من هدف محقق عندما ابعد كرة عرضية لبيتري مارين الى ركنية (35) كاد دانيال اوبريدتا يفتتح على اثرها التسجيل من تسديدة قوية من 5 امتار علت العارضة (36)، ثم سدد فالنتين باديا كرة قوية مرت بجوار القائم الايسر لكاسياس (40).
وكانت اول واخطر فرصة لريال مدريد اثر تمريرة عرضية من ديارا تابعها الهولندي رود فان نيستلروي بركبته فأبعدها الحارس كورنيل كوريا لترتد الى نيستلروي فأعادها برأسه بيد ان القائم ردها قبل ان يبعدها المدافع دورين غويان لتتهيأ مجددا امام البرازيلي روبينيو الذي حاول متابعتها داخل المرمى بيد ان الكرة ارتطمت بقدم غويان وعلت العارضة (43).
وتحرك ريال مدريد مطلع الشوط الثاني، وكاد كانافارو يمنح التقدم لاصحاب الارض بضربة رأسية اثر ركلة ركنية بيد ان الكرة مرت فوق المرمى (46)، ثم توغل راوول داخل المنطقة اثر مجهود فردي وسدد كرة زاحفة بجوار القائم الايمن (48).
وأهدر هيلغيرا فرصة ذهبية امام المرمى المشرع امامه اثر تمريرة من سيرجيو راموس فسددها فوق العارضة (53)، وحذا حذوه راموس بضربة رأسية من مسافة قريبة اثر ركلة حرة نفذها الانكليزي ديفيد بيكهام بديل المالي مامادو ديارا (66).
وجاء الفرج لريال مدريد من قدم لاعب ستيوا بوخارست بانل نيكوليتا الذي تابع الكرة داخل مرمى فريقه الخالي عندما حاول اعادة الكرة لحارس مرماه الذي لم يكن في مكانه (71).. وحصل ريال مدريد على فرصة ذهبية لتوجيه ضربة قاضية لضيوفه عندما حصل على ركلة جزاء اثر عرقلة فان نيستلروي داخل المنطقة من قبل الحارس الروماني فانبرى لها بنفسه بيد أنه سددها بعيدا عن المرمى (73).
وقام مدرب ريال مدريد الايطالي فابيو كابيللو بإخراج فان نيستلروي مباشرة وأشرك مكانه البرازيلي رونالدو.
وفي المجموعة السادسة على استاد "لا لوز" في لشبونة، رد بنفيكا لشبونة الدين لسلتيك الاسكتلندي عندما هزمه بثلاثية نظيفة منعشا آماله في المنافسة على احدى بطاقتي الدور الثاني.
وضغط بنفيكا منذ البداية وأثمر ضغطه هدفا مبكرا سجله مدافع الضيوف غاري كالدويل خطأ في مرمى فريقه في الدقيقة العاشرة عندما حاول ابعاد كرة عرضية لنيلسون.
وعزز الدولي نونو غوميش تقدم بنفيكا بهدف ثان في الدقيقة 22 عندما استغل خطأ فادحا لكالدويل في إبعاد كرة بينية تهيأت امام غوميش فتابعها داخل المرمى.
وأضاف الروسي اندري كارياكا الهدف الثالث عندما تلقى كرة من نيلسون فسددها بقوة بيمناه من خارج المنطقة داخل المرمى (76).
ورفع بنفيكا رصيده الى 6 نقاط بالتساوي مع سلتيك وبفارق 4 نقاط خلف مانشستر يونايتد الانكليزي الذي مني بخسارة امام مضيفه كوبنهاغن بهدف وحيد سجله الدولي السويدي ماركوس الباك 73.
وفي لندن، على استاد "الامارات" في لندن، فشل ارسنال في الثأر من ضيفه سسكا موسكو الروسي وسقط في فخ التعادل السلبي.
وكان سسكا موسكو تغلب على الفريق اللندني 1-صفر قبل اسبوعين في موسكو.
قام ارسنال في الدقائق العشر الاولى بمحاولات هجومية مكثفة بغية تسجيل هدف مبكر وتعويض خسارته امام الفريق الروسي في المرحلة السابقة لكنه اصطدم بتركيز دفاعي كبير فطاشت 3 كرات من تسديدات قام بها الهولندي روبن فان بيرسي، بينما كانت لسسكا محاولة واحدة للبرازيلي دانيال كارفاليو ابتعدت عن القائم الايمن (8). ومع اكتمال ربع الساعة الاولى، قام لاعبو ارسنال بعدة نقلات للكرة التي وصلت اخيرا للفرنسي تييري هنري فسددها مباشرة كادت تلامس اسفل القائم الايسر (15)، وتوالت الفرص الضائعة من جانب هنري وزملائه، وكاد كارفاليو يفتتح التسجيل خلافا للمجريات من ركلة حرة بيد ان الحارس الالماني لآرسنال ينز ليمان كان حاضرا (23).
وسدد البيلاروسي الكسندر هليب كرة مركزة لكن في احضان الحارس ايغور اكينفييف (25)، وناول الاسباني فرانسيسك فابريغاس الكرة الى التشيكي توماس روسيكي واعادها الاخير اليه داخل المنطقة فهرب من الحارس وأعادها باتجاه المرمى فأصابت الشبكة من الخارج مهدرا فرصة لا تتكرر (26).
وسيطر هنري على كرة في الجهة اليمنى وأعادها الى فابريغاس الذي ارسلها بينية داخل المنطقة لحق بها فان بيرسي وتابعها مباشرة لامست أسفل القائم الايمن (35)، وفرصةاخرى لهنري في الشوط الاول بعدما كسر مصيدة التسلل وتابع الكرة ارضية بجانب القائم الايسر (44).
وكانت الدقيقة الاخيرة غنية بالفرص فارتمى ليمان على كرة خطرة هي الاولى لسسكا (45)، وأهدر روسيكي فرصة ثمينة لا تعوض من مسافة مترين عندما أعاد كرة لم يكن يتوقعها الى حارس الفريق المنافس في الوقت بدل الضائع.
وفي الشوط الثاني، بقي الحظ معاندا لهنري وعلت رأسيته من ركلة ركنية الخشبات (47)، وضاعت على البرازيلي فاغنر لوف فرصة افتتاح التسجيل لسسكا بعدما هرب بالكرة من قبل خط منتصف الميدان وهرب من مدافعين اثنين مستغلا اندفاع لاعبي ارسنال قبل ان يواجه الحارس ليمان ويسدد في قدميه (54).
وأطلق فابريغاس كرة قوية باتجاه المرمى من الجهة اليمنى أمسك بها الحارس اكينفييف (60)، ورفع فاسيلي بيريزوتسكي كرة قوسية محاولا استغلال تقدم ليمان فانحرفت عن اعلى الزاوية اليمنى (64)، وانفرد هنري بالحارس من الجهة اليمنى بيد أن كرته مرت من امام المرمى ولم يستطع فابريغاس ترويضها (65). وطار فان بيرسي لكرة مرفوعة من الخلف وتابعها برأسه بجوار القائم الايمن (71)، وأنقذ الحارس الروسي مرماه من هدف مؤكد حين تطاول ببراعة لرأسية البرازيلي جيلبرتو سيلفا (81).
وفي المجموعة ذاتها، خرج هامبورغ الالماني خالي الوفاض من المسابقة عندما مني بخسارته الرابعة على التوالي وكانت امام ضيفه بورتو البرتغالي 1-3.
ومنح الدولي الارجنتيني لويس غونزاليز التقدم لبورتو في الدقيقة 44 من تسديدة قوية طائرة من خارج المنطقة، وأضاف البرازيلي ليساندرو لوبيز الهدف الثاني اثر تلقيه تمريرة عرضية من ريكاردو كاريزما فـتابعها من مسافة قريبة داخل المرمى (61).
ورد هامبورغ مباشرة مقلصا الفارق عبر صانع العابه الدولي الهولندي رافايل فان در فارت بضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من بيوتر تروخوفسكي (61)، وأعاد برونو مورايس الفارق الى سابق عهده بتسجيله الهدف الثالث لبورتو (87).
وأنعش بورتو حامل اللقب عام 2004 آماله في التاهل الى الدور الثاني بعدما رفع رصيده الى 7 نقاط بفارق الاهداف خلف ارسنال وبفارق نقطة واحدة خلف سسكا موسكو.
نستلروي سجل الهدف الوحيد للريال
ولحقت الفرق الثلاثة بأندية ليفربول الانكليزي وايندهوفن الهولندي وفالنسيا الاسباني التي ضمنت تأهلها امس الأول الثلاثاء.
في المباراة الاولى على استاد "سان سيرو" في ميلانو، اكرم ميلان وفادة ضيفه اندرلخت وتغلب عليه 4-1 في لقاء فرض فيه الدولي البرازيلي كاكا نفسه نجما بتسجيله ثلاثية.
منح كاكا التقدم لميلان في الدقيقة السابعة من ركلة جزاء بعد عرقلة البرتو جيلاردينو داخل المنطقة من قبل المدافع رونالد يوهاش..وأضاف كاكا الهدف الثاني بعد مجهود فردي رائع له فتبادل الكرة مع مواطنه كافو قبل ان يردها اليه الاخير داخل المنطقة فتابعها بيمناه داخل المنطقة (22).
واكمل كاكا الهاتريك في الدقيقة 56 اثر تلقيه كرة من جيلاردينو سددها بيمناه من خارج المنطقة فسكنت الزاوية اليمنى البعيدة للحارس البلجيكي دانيال زيتكا.
وسجل يوهاش هدف الشرف للضيوف في الدقيقة 61 بضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من المغربي مبارك بوصوفة.
وختم جيلاردينو المهرجان بهدف رابع في الدقيقة 88 إثر تلقيه تمريرة من كريستيان بروكي.
وعزز ميلان موقعه في صدارة المجموعة الثامنة برصيد 10 نقاط مقابل نقطتين لاندرلخت.
وفي المجموعة ذاتها، فاز ايك اثينا على ليل الفرنسي بهدف وحيد سجله نيكوس ليبيروبولوس في الدقيقة 74.
وصعد ايك اثينا الى المركز الثالث برصيد 4 نقاط مقابل 5 لليل الذي بقي ثانيا.
وعلى استاد "جيرلان" في ليون، حقق ليون فوزه الرابع على التوالي عندما تغلب على ضيفه دينامو كييف 1-صفر.
وبكر ليون بالتسجيل عبر مهاجمه كريم بنزمة في الدقيقة 14 بتسديدة بيسراه من داخل المنطقة اثر تلقيه كرة بينية من سيدني غوفو فانفرد بالحارس اولكسندر شوفكوفسكيي وسددها زاحفة داخل المرمى.
وضمن المجموعة ذاتها على استاد "سانتياغو برنابيو" في مدريد، حجز الفريق الملكي بطاقته الى الدور الثاني بفوزه الصعب على ستيوا بوخارست 1-صفر.
وكان الفريق الروماني الافضل في الشوط الاول وكان بإمكانه التسجيل في اكثر من مناسبة امام كثرة اخطاء مدافعي ريال مدريد بقيادة الدولي الايطالي فابيو كانافارو وايفان هيلغيرا.
وتحسن اداء ريال مدريد في الشوط الثاني وكان الاقرب الى التسجيل في اكثر من مرة لكن تسرع ورعونة لاعبيه حالت دون ذلك وانتظر هدية مدافع ستيوا بوخارست بانل نيكوليتا الذي سجل هدفا خطأ في مرماه لينهي اللقاء في صالحه.
هدف البرازيلي كاكا من ضربة جزاء
وأنقذ كاسياس مرماه من هدف محقق عندما ابعد كرة عرضية لبيتري مارين الى ركنية (35) كاد دانيال اوبريدتا يفتتح على اثرها التسجيل من تسديدة قوية من 5 امتار علت العارضة (36)، ثم سدد فالنتين باديا كرة قوية مرت بجوار القائم الايسر لكاسياس (40).
وكانت اول واخطر فرصة لريال مدريد اثر تمريرة عرضية من ديارا تابعها الهولندي رود فان نيستلروي بركبته فأبعدها الحارس كورنيل كوريا لترتد الى نيستلروي فأعادها برأسه بيد ان القائم ردها قبل ان يبعدها المدافع دورين غويان لتتهيأ مجددا امام البرازيلي روبينيو الذي حاول متابعتها داخل المرمى بيد ان الكرة ارتطمت بقدم غويان وعلت العارضة (43).
وتحرك ريال مدريد مطلع الشوط الثاني، وكاد كانافارو يمنح التقدم لاصحاب الارض بضربة رأسية اثر ركلة ركنية بيد ان الكرة مرت فوق المرمى (46)، ثم توغل راوول داخل المنطقة اثر مجهود فردي وسدد كرة زاحفة بجوار القائم الايمن (48).
وأهدر هيلغيرا فرصة ذهبية امام المرمى المشرع امامه اثر تمريرة من سيرجيو راموس فسددها فوق العارضة (53)، وحذا حذوه راموس بضربة رأسية من مسافة قريبة اثر ركلة حرة نفذها الانكليزي ديفيد بيكهام بديل المالي مامادو ديارا (66).
وجاء الفرج لريال مدريد من قدم لاعب ستيوا بوخارست بانل نيكوليتا الذي تابع الكرة داخل مرمى فريقه الخالي عندما حاول اعادة الكرة لحارس مرماه الذي لم يكن في مكانه (71).. وحصل ريال مدريد على فرصة ذهبية لتوجيه ضربة قاضية لضيوفه عندما حصل على ركلة جزاء اثر عرقلة فان نيستلروي داخل المنطقة من قبل الحارس الروماني فانبرى لها بنفسه بيد أنه سددها بعيدا عن المرمى (73).
وقام مدرب ريال مدريد الايطالي فابيو كابيللو بإخراج فان نيستلروي مباشرة وأشرك مكانه البرازيلي رونالدو.
وفي المجموعة السادسة على استاد "لا لوز" في لشبونة، رد بنفيكا لشبونة الدين لسلتيك الاسكتلندي عندما هزمه بثلاثية نظيفة منعشا آماله في المنافسة على احدى بطاقتي الدور الثاني.
وضغط بنفيكا منذ البداية وأثمر ضغطه هدفا مبكرا سجله مدافع الضيوف غاري كالدويل خطأ في مرمى فريقه في الدقيقة العاشرة عندما حاول ابعاد كرة عرضية لنيلسون.
وعزز الدولي نونو غوميش تقدم بنفيكا بهدف ثان في الدقيقة 22 عندما استغل خطأ فادحا لكالدويل في إبعاد كرة بينية تهيأت امام غوميش فتابعها داخل المرمى.
وأضاف الروسي اندري كارياكا الهدف الثالث عندما تلقى كرة من نيلسون فسددها بقوة بيمناه من خارج المنطقة داخل المرمى (76).
ورفع بنفيكا رصيده الى 6 نقاط بالتساوي مع سلتيك وبفارق 4 نقاط خلف مانشستر يونايتد الانكليزي الذي مني بخسارة امام مضيفه كوبنهاغن بهدف وحيد سجله الدولي السويدي ماركوس الباك 73.
الكرة عاندت هنري وزملائه للولوج الى المرمى
وكان سسكا موسكو تغلب على الفريق اللندني 1-صفر قبل اسبوعين في موسكو.
قام ارسنال في الدقائق العشر الاولى بمحاولات هجومية مكثفة بغية تسجيل هدف مبكر وتعويض خسارته امام الفريق الروسي في المرحلة السابقة لكنه اصطدم بتركيز دفاعي كبير فطاشت 3 كرات من تسديدات قام بها الهولندي روبن فان بيرسي، بينما كانت لسسكا محاولة واحدة للبرازيلي دانيال كارفاليو ابتعدت عن القائم الايمن (8). ومع اكتمال ربع الساعة الاولى، قام لاعبو ارسنال بعدة نقلات للكرة التي وصلت اخيرا للفرنسي تييري هنري فسددها مباشرة كادت تلامس اسفل القائم الايسر (15)، وتوالت الفرص الضائعة من جانب هنري وزملائه، وكاد كارفاليو يفتتح التسجيل خلافا للمجريات من ركلة حرة بيد ان الحارس الالماني لآرسنال ينز ليمان كان حاضرا (23).
وسدد البيلاروسي الكسندر هليب كرة مركزة لكن في احضان الحارس ايغور اكينفييف (25)، وناول الاسباني فرانسيسك فابريغاس الكرة الى التشيكي توماس روسيكي واعادها الاخير اليه داخل المنطقة فهرب من الحارس وأعادها باتجاه المرمى فأصابت الشبكة من الخارج مهدرا فرصة لا تتكرر (26).
وسيطر هنري على كرة في الجهة اليمنى وأعادها الى فابريغاس الذي ارسلها بينية داخل المنطقة لحق بها فان بيرسي وتابعها مباشرة لامست أسفل القائم الايمن (35)، وفرصةاخرى لهنري في الشوط الاول بعدما كسر مصيدة التسلل وتابع الكرة ارضية بجانب القائم الايسر (44).
وكانت الدقيقة الاخيرة غنية بالفرص فارتمى ليمان على كرة خطرة هي الاولى لسسكا (45)، وأهدر روسيكي فرصة ثمينة لا تعوض من مسافة مترين عندما أعاد كرة لم يكن يتوقعها الى حارس الفريق المنافس في الوقت بدل الضائع.
وفي الشوط الثاني، بقي الحظ معاندا لهنري وعلت رأسيته من ركلة ركنية الخشبات (47)، وضاعت على البرازيلي فاغنر لوف فرصة افتتاح التسجيل لسسكا بعدما هرب بالكرة من قبل خط منتصف الميدان وهرب من مدافعين اثنين مستغلا اندفاع لاعبي ارسنال قبل ان يواجه الحارس ليمان ويسدد في قدميه (54).
وأطلق فابريغاس كرة قوية باتجاه المرمى من الجهة اليمنى أمسك بها الحارس اكينفييف (60)، ورفع فاسيلي بيريزوتسكي كرة قوسية محاولا استغلال تقدم ليمان فانحرفت عن اعلى الزاوية اليمنى (64)، وانفرد هنري بالحارس من الجهة اليمنى بيد أن كرته مرت من امام المرمى ولم يستطع فابريغاس ترويضها (65). وطار فان بيرسي لكرة مرفوعة من الخلف وتابعها برأسه بجوار القائم الايمن (71)، وأنقذ الحارس الروسي مرماه من هدف مؤكد حين تطاول ببراعة لرأسية البرازيلي جيلبرتو سيلفا (81).
وفي المجموعة ذاتها، خرج هامبورغ الالماني خالي الوفاض من المسابقة عندما مني بخسارته الرابعة على التوالي وكانت امام ضيفه بورتو البرتغالي 1-3.
ومنح الدولي الارجنتيني لويس غونزاليز التقدم لبورتو في الدقيقة 44 من تسديدة قوية طائرة من خارج المنطقة، وأضاف البرازيلي ليساندرو لوبيز الهدف الثاني اثر تلقيه تمريرة عرضية من ريكاردو كاريزما فـتابعها من مسافة قريبة داخل المرمى (61).
ورد هامبورغ مباشرة مقلصا الفارق عبر صانع العابه الدولي الهولندي رافايل فان در فارت بضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من بيوتر تروخوفسكي (61)، وأعاد برونو مورايس الفارق الى سابق عهده بتسجيله الهدف الثالث لبورتو (87).
وأنعش بورتو حامل اللقب عام 2004 آماله في التاهل الى الدور الثاني بعدما رفع رصيده الى 7 نقاط بفارق الاهداف خلف ارسنال وبفارق نقطة واحدة خلف سسكا موسكو.