>  والإجابة على هذا التساؤل بسيطة ، فبحسب اللغة الكرواتية ، فإن انتهاء الإسم بالمقطع إيتش أو ić ، يتعلق بالانتساب للإسم الأول للوالد ، وهو تقليد جرى العُرف عليه هناك .. فعلى سبيل المثال ، راكيتتش ، تعني إبن راكيت ، ومودريتش يعني إبن مودري .. وهكذا.
 وقد تم دمج هذا المقطع مع إسم أو مهنة الوالدين (الذكور عادة) ، لإنشاء ما يُعرف بإسم اللقب العائلي.​