لـكـى لا نـخـطــئ
> «الأيام» د. مبارك حسن الخليفة:
>
الحرباء.. والوزغ .. الصديق العزيز الدكتور عبدالمطلب جبر لفت نظري إلى فقرة في كتيب اسمه (الروائع) للشيخ إبراهيم اليازجي، وهذه الفقرة جاءت تحت عنوان (الحرباء).
يقول الشيخ اليازجي :« وزنه فعلال لا فعلاء، وألفه للإلحاق، والأنثى حرباءة، وهو دويبة معروفة من أعجب خلائق الله تكويناً، وأغربها شؤوناً . قيل بذلك لأنه أبداً يستقبل الشمس في القبة الخضراء ، فكأنه يحاربها. وقيل هو معرّب جُربا بالفارسية، ومعناه: راصد الشمس. وكان المتقدمون من علماء الطبائع يعدونه في جملة أصناف الوزغ، إلى أن تكلم عليه كوفاي العالم الشهير، فأخرجه منها، لمّا وجد فيه من غرائب التراكيب والطباع».
ويشرح الشيخ اليازجي الوزغ في الهامش فيقول:«طائفة من الزحّافات كسام أبرص وما أشبه».
هذا يؤكد أن (الوزغ) المعروفة في العامية اليمنية كلمة عربية فصيحة. شكراً للصديق العزيز الدكتور جبر.
من أخطاء جورج قرداحي
المذيع المتألق صاحب البرامج المميزة وصاحب الأداء الجيد، والممتع، وقع في بعض الأخطاء في برنامجه الثقافي (التحدي) وهاكم بعضاً منها :
خطأ
1- الإجابة على الأسئلة.
2- ألف نَسخة من كتاب (نسخة بفتح النون).
3-صنت نفسي عمّا يدّنس نفسي. ِِصنت (بكسر الصاد).
4- الآن نعطي الإجابة: نَعطي (بفتح النون).
5- طبيب أخصائي.
صواب
الإجابة عن الأسئلة.
نُسخة (بضم النون).
صُنت (بضم الصاد).
نُعطي (بضم النون ،لأن ماضيه رباعي وهو أعطى).
طبيب اختصاصي.
خطأ آخر:
عن الخرطوم العاصمة المثلثة. سأتناوله في الأسبوع القادم.
عزاء
عزاءً ومواساةً لآل باشراحيل وآل الشيبة في وفاة المغفور لها بإذن الله تعالى الوالدة الفاضلة الحاجة سعيدة محمد عمر الشيبة (جرجرة) وأسأل الله القدير أن يتغمدها بواسع رحمته ومغفرته وأن يدخلها فسيح جناته وأن يلهمهم الصبر والسلوان.
د. مبارك حسن الخليفة
يقول الشيخ اليازجي :« وزنه فعلال لا فعلاء، وألفه للإلحاق، والأنثى حرباءة، وهو دويبة معروفة من أعجب خلائق الله تكويناً، وأغربها شؤوناً . قيل بذلك لأنه أبداً يستقبل الشمس في القبة الخضراء ، فكأنه يحاربها. وقيل هو معرّب جُربا بالفارسية، ومعناه: راصد الشمس. وكان المتقدمون من علماء الطبائع يعدونه في جملة أصناف الوزغ، إلى أن تكلم عليه كوفاي العالم الشهير، فأخرجه منها، لمّا وجد فيه من غرائب التراكيب والطباع».
ويشرح الشيخ اليازجي الوزغ في الهامش فيقول:«طائفة من الزحّافات كسام أبرص وما أشبه».
هذا يؤكد أن (الوزغ) المعروفة في العامية اليمنية كلمة عربية فصيحة. شكراً للصديق العزيز الدكتور جبر.
من أخطاء جورج قرداحي
المذيع المتألق صاحب البرامج المميزة وصاحب الأداء الجيد، والممتع، وقع في بعض الأخطاء في برنامجه الثقافي (التحدي) وهاكم بعضاً منها :
خطأ
1- الإجابة على الأسئلة.
2- ألف نَسخة من كتاب (نسخة بفتح النون).
3-صنت نفسي عمّا يدّنس نفسي. ِِصنت (بكسر الصاد).
4- الآن نعطي الإجابة: نَعطي (بفتح النون).
5- طبيب أخصائي.
صواب
الإجابة عن الأسئلة.
نُسخة (بضم النون).
صُنت (بضم الصاد).
نُعطي (بضم النون ،لأن ماضيه رباعي وهو أعطى).
طبيب اختصاصي.
خطأ آخر:
عن الخرطوم العاصمة المثلثة. سأتناوله في الأسبوع القادم.
عزاء
عزاءً ومواساةً لآل باشراحيل وآل الشيبة في وفاة المغفور لها بإذن الله تعالى الوالدة الفاضلة الحاجة سعيدة محمد عمر الشيبة (جرجرة) وأسأل الله القدير أن يتغمدها بواسع رحمته ومغفرته وأن يدخلها فسيح جناته وأن يلهمهم الصبر والسلوان.