> قالت سلطات الطواريء في جواتيمالا إن خمسة على الأقل من السجناء قتلوا في معركة وحشية بين أفراد عصابات أمس السبت وإن السلطات وجدت صعوبة في استعادة السيطرة على السجن.

ومثل سجناء في سجن بافونسيتو ببلدة فرايجانيس على بعد حوالي 70 كيلومترا جنوبي العاصمة بجثث خصومهم وقطعوا رؤوسهم ووضعوا رأسا على هراوة في مشهد بشع أمكن رؤيته من خارج السجن. ورميت الرؤوس الأخرى على الأرض داخل المجمع.

وبدأت أعمال الشغب عندما نقل سجناء إلى سجن بافونسيتو يوم أمس الأول من سجن آخر.

وقال رودي اسكويفل المتحدث باسم السجن لرويترز "هذا خلاف بين سجناء ينتمون إلى عصابات مختلفة جلبوا معهم صراعاتهم عندما حبسوا معا."

وحاولت الشرطة وسلطات السجن استعادة السيطرة عليه. ويوجد في السجن أكثر من 900 سجين كثير منهم مدانون بتهريب المخدرات والقتل والسرقة.