صافات .. يقبضن ..سؤال أجاب عنه ابني وصديقي أنور العزاني، طالب دكتوراه، في قسم اللغة العربية، كلية التربية - عدن.

السؤال : لماذا عدل القرآن عن اسم الفاعل (صافات) إلى الفعل المضارع (يقبضن) في سياق قوله تعالى :

(أولم يروا إلى الطير فوقهم صافات ويقبضن ..) الملك/19

الجواب : عدل القرآن عن اسم الفاعل إلى الفعل المضارع لدلالة استحضار صورة الطير، فالأصل الثابت في الطير البسط (صفّ الأجنحة) فعبّر عنه بالاسم، لأن الاسم يدل على الثبوت، والقبض عنده طارئ، فعبَّر عنه بالفعل، لأن الفعل يدل على التجدد والحدوث .

يقول الزمخشري في كشّافه :«فإن قلت: لِمَ قيل ويقبضن ولم يقل قابضات، قلت: لأن الأصل في الطيران هو صفّ الأجنحة، لأن الطيران في الهواء كالسباحة في الماء والأصل في السباحة مد الأطراف وبسطها.

أما القبض فطارئ على البسط للاستظهار به على التحرك فجيء بما هو طار غير أصيل بلفظ الفعل على معنى أنهن صافات ويكون منهن القبض تارة، كما يكون من السابح ).

الشكر الجزيل لابني وصديقي العزيز أنور عزاني.

مبارك يانخعي

أهنئ ابني وصديقي عبدالناصر النخعي بمناسبة تعيينه وانضمامه إلى هيئة التدريس في قسم اللغة- كلية التربية عدن.

الدكتور صالح باصرة

الحمد لله أن عدت لنا بالسلامة بعد أن منَّ الله عليك بالشفاء، أهلاً وسهلاً بك في دارك وبين أهلك ومحبيك.

شكر وتقدير

وصلتني عبر هاتفي السيار مكالمات ورسائل كثيرة جداً من طلابي وزملائي وأصدقائي، من اليمن ومن خارج اليمن تهنئة بالعيد، فلكم جميعاً شكري وتقديري وتهنئتي بعيد الأضحى المبارك، داعياً لكم بالصحة والعافية .

خطأ وصواب

جاء في جريدة «الأيام» عدد الأحد 7 ديسمبر 2008م (المحامية شذى : أتحدى أي جهة إثبات ادعائها مصادرتي للجائزة).

الخطأ في : مصادرتي للجائزة ، والصواب مصادرتي الجائزة، لأن المصدر المضاف يعمل عمل الفعل.

نقلة سريعة (بضم النون) والصواب - نقلة (بفتح النون) والغريب في الأمر أن الذي قال هذه الكلمة سوداني وأحسب أنه يعرف أن النقلة (بضم النون) في العامية السودانية تعني الرقعة التي يصلح بها الحذاء، ومن يقوم بهذه العملية يسمى: نقلتي (بضم النون، وفتح الألف وسكون اللام).