عشرات الأطفال اللاجئين يختفون بظروف غامضة في بريطانيا
وزارة الداخلية اعترفت بأنها لا تملك فكرة عن أماكن وجودهم
> لندن «الأيام» الغارديان:
> وزارة الداخلية اعترفت بأنها لا تملك فكرة عن أماكن وجودهم
> مع اختفاء العشرات من الفنادق التي تديرها وزارة الداخلية ويتم الاتجار بهم في جميع أنحاء البلاد ، تزعم المصادر أن التحذيرات بشأن سلامتهم تم تجاهلها.
تزعم المصادر ، المطلعة على إحاطات الشرطة ووزارة الداخلية حول أطفال الفندق المفقودين، أن مثل هذه التحذيرات تم تجاهلها. وأضافوا أن أطفالاً يتم اختطافهم من الشارع خارج الفنادق ووضعهم في سيارات، قال أحد مصادر حماية الطفل: "يتم اصطحاب الأطفال حرفياً من خارج المبنى ، ويختفون ولا يتم العثور عليهم".
يؤكد حراس الأمن الذين تم التعاقد معهم من الباطن إلى وزارة الداخلية في الفندق مثل هذه الجرائم. وصف أحد المبلغين عن المخالفات ، الذي يعمل لصالح شركة Mitie للاستعانة بمصادر خارجية ، مشاهدته لعصابات إجرامية تتسكع في الخارج واختطاف أطفال فعليًا.
وقال "معظم الأطفال يختفون في مناطق المقاطعات " ، في إشارة إلى العصابات المفترسة التي تدير المخدرات من المدينة إلى أجزاء أخرى من البلاد. "العصابات الألبانية والإريترية تلتقطهم في سيارات BMW و Audi ثم يختفون."
اختار حارس الأمن التحدث علانية بسبب عجزه عن مشاهدة الأطفال غير المسجلين وهم يختفون في عالم الجريمة الإجرامي. "لا يمكننا الركض في المنطقة ، للتحقق من أين. لا يمكننا اعتقال الأطفال ، ولا يمكننا احتجازهم ".
كشف المُبلغ عن المخالفات أنه أخبر وزارة الداخلية مرارًا وتكرارًا عن قلقه المتزايد ولكن دون تأثير يذكر. قال: "لقد أثرنا القضية عدة مرات ، لكن لم يتغير شيء كثيرًا".
كما تم بث المخاوف خلال الاجتماعات متعددة الوكالات التي عقدت في برايتون وهوف كل أسبوعين ، بحضور مسؤولي وزارة الداخلية. وقالت المصادر التي حضرت الإيجازات إن الشرطة أثارت مخاوف بشأن العناصر الإجرامية التي تعتدي على الأطفال غير المصحوبين بذويهم لمدة عام على الأقل. وأضاف المصدر أن مسؤولي وزارة الداخلية قدموا تحديثات بشأن الأطفال المفقودين.
لقد كانت "وزارة الداخلية" على علم بهذا الأمر منذ البداية. يديرون الفنادق. يقوم موظفوهم بالفعل بالإبلاغ عن الأطفال المفقودين ".
وقالت وزارة الداخلية يوم السبت للمراقب أن "إجراءات الحماية الصارمة تضمن أن جميع الأطفال في رعايتنا، آمنين ومدعومين قدر الإمكان".
وأضافت المصادر أن المجرمين سارعوا إلى استغلال سياسة وزارة الداخلية في ترحيل طالبي اللجوء إلى إفريقيا كأداة تجنيد. "المُتجِرون يخبرونهم أنهم سيرسلون إلى رواندا إذا مكثوا في الفندق".
بدأت حالات الأطفال المفقودين بالتصاعد خلال شهر أبريل ، حيث أدى اختفاء همام إلى وضع سلسلة من الحوادث التي لا تزال تتزايد. في أغسطس وحده ، فُقد 40 مراهقًا من الفندق.
من المعروف أن حوالي 600 طفل غير مصحوبين بذويهم قد مروا عبر الفندق في الأشهر الـ 18 الماضية ، مع الإبلاغ عن 136 في عداد المفقودين. أكثر من النصف (79) لا يزالون في عداد المفقودين.
يقول مصدر حماية الطفل إن بعض الأطفال ربما تم الاتجار بهم في أماكن بعيدة مثل مانشستر والشمال إلى اسكتلندا. حالة واحدة قيد التحقيق من قبل شرطة العاصمة في لندن. ومع ذلك ، سيكون البعض بأمان بعد أن فروا للم شملهم مع الأصدقاء أو حتى العائلة. من الصعب تحديد نسبة أولئك الذين تتخذهم العناصر الإجرامية.
بعد شهر من اختفاء همام والآخرين ، ألقت شرطة ساسكس القبض على رجلين للاشتباه في نيته اتجار بالبشر بعد اعتراض سيارتهما على الطريق M25. تم إنقاذ ثلاثة أطفال وإعادتهم إلى وزارة الداخلية.
ويعتقد أنه تم الاتجار بالآخرين محليًا. في أغسطس ، عثر الضباط على اثنين من المراهقين على بعد 800 متر من الفندق في عقار كان مرتبطًا بالمجرمين و "مرتبطًا سابقًا بزراعة القنب". تم القبض على الأطفال وإعادتهم إلى وزارة الداخلية.
ومع ذلك ، يقول المطلعون إنه لم يتم عمل ما يكفي للعثور على الأطفال المختفين. وصف أحد أعضاء مجلس مدينة برايتون الاستجابة بأنها إهمال للأطفال على "نطاق صناعي".
خمسون ميلاً على طول الساحل الجنوبي في كنت ، يعترف عبدول بأنه ليس لديه أدنى فكرة عن المكان الذي ذهب إليه أصدقاؤه. ارتجف الإريتري البالغ من العمر 17 عامًا في صندل بينما كانت الرياح تهب على الكورنيش في طريق هادئ ، وهو يتحرك بعيدًا عن الحراس خارج الفندق الذي يحمل 60 طفلًا آخرين من طالبي اللجوء غير المصحوبين مثله.
"أخذهم بعض الرجال ، لا أعرف إلى أين ذهبوا ، لكن هواتفهم مغلقة. قال ، وهو يشير برأسه نحو طريق هادئ.
يقدر المبلغون ، الذي عمل أيضًا في فندق Hythe ، أن 10 ٪ من أطفاله يختفون كل أسبوع. أعداد طالبي اللجوء غير المصحوبين بذويهم والمفقودين من المقاطعة وحدها ضخمة. في الفنادق التي يديرها مجلس مقاطعة كينت ، تظهر الأرقام غير المنشورة سابقًا اختفاء 282 شخصًا في الأشهر الستة من أبريل. ظل سبعون في عداد المفقودين.
القضية تمتد إلى أبعد من ذلك. في يوركشاير ، أدى انتشار التقارير عن فقد طالبي اللجوء من الفنادق وأصبحوا "ضحايا محتملين للعبودية الحديثة" إلى تدخل وحدة الجريمة المنظمة في المنطقة. تؤكد وحدة الجريمة المنظمة الإقليمية في يوركشاير وهامبر ، غير الراغبة في تسمية العصابات والشبكات لأسباب قانونية ، "عنصر الإجرام المنظم" وإنقاذ طالبي اللجوء المستغَلين.
بالعودة إلى برايتون وهوف ، تتساءل المصادر عن مدى ملاءمة موقع الفندق. من المعروف أن شبكات خطوط المقاطعات تعمل في مكان قريب. تحدثت الأوبزرفر إلى الأعضاء الذين تقع استراحاتهم على بعد 300 متر من الفندق.
والأسوأ من ذلك ، أن مصدر حماية الطفل المطلع على إحاطات وزارة الداخلية يعترف بأنه كان من المعروف أن الموقع في هوف ينطوي على مخاطر. "من المسلم به أنها كانت نقطة ساخنة للاستغلال".
ربما يكون هذا نهجًا متسامحًا مع قرار وزارة الداخلية المنفصل بإشراك شركة مرتبطة بأحد أشهر مالكي الأحياء الفقيرة في المملكة المتحدة للمساعدة في إسكان الأطفال. وفقًا لسجل الأراضي ، فإن التملك الحر لفندق Hove مملوك لشركة تضم أفرادًا من عائلة نيكولاس فان هوجستراتن سيئ السمعة .
والشباب الألبانيون معرضون للخطر بشكل خاص، وبالاعتماد على معايير حماية الطفل القائمة منذ فترة طويلة ، اعتنت السلطات المحلية عادة بمثل هؤلاء الأطفال الضعفاء. بدلاً من ذلك ، استحوذت وزارة الداخلية على الملكية الفعلية، حيث وضعت الأطفال في الفنادق اليومية ، وحولتهم بشكل أساسي بين عشية وضحاها إلى منازل أطفال غير مسجلة.
بعد مرور ثمانية عشر شهرًا ، تظل الحماية القانونية للأطفال غامضة مع عدم وضوح ما إذا كانت وزارة الداخلية أو المجالس تتحمل مسؤولية قانونية. ومع ذلك ، عندما ضغطت عليها "الأوبزرفر" ، بدت وزارة الداخلية واضحة لا لبس فيها. وقالت: "السلطات المحلية عليها واجب قانوني لحماية جميع الأطفال ، بغض النظر عن المكان الذي يختفون منه".
من جهته ، أقر مجلس مدينة برايتون وهوف بأنه منزعج من الوضع. وجاء في بيان: "منذ شهور عديدة ونحن نثير مخاوفنا مع الحكومة بشأن استخدام وزارة الداخلية للفنادق لإيواء الأطفال طالبي اللجوء".
حذر خبراء الحماية منذ البداية من أن وضع الأطفال غير المصحوبين بذويهم في الفنادق من شأنه أن يعرضهم لخطر الاعتداء الجنسي أو الاختطاف أو الاستغلال من قبل العصابات.
قالت إيلين أورتيز ، مؤسسة مشروع Hummingbird Project ، الذي سمح له بدخول نادر إلى فندق Brighton and Hove: "الناس يفترسون خارج منازل الأطفال. كنت أعمل مع الأطفال في الرعاية وكان الناس يتسكعون في منازل الأطفال حيث يعرفون الفتيات الصغيرات. إنه تكتيك معروف ".
أدركت وزارة الداخلية أن نهجها معيب. ويكشف سجل المخاطر الداخلي الخاص بها ، بتاريخ 18 أغسطس 2021 ، عن اعتراف كبار موظفي الخدمة المدنية بأنه من غير القانوني "أننا ندير دورًا للأطفال". قبل خمسة أشهر ، كان الوزراء قد منعوا القاصرين المستضعفين من وضعهم في دور غير منظمة للأطفال.
يزعم خبير حماية الطفل في هوف أن تحقيقات الشرطة بمجرد خروج الطفل من ساسكس يمكن أن تكون سيئة التنسيق بين القوات. "عندما كان الأطفال يتقدمون في مانشستر ، اسكتلندا أو في أي مكان آخر ، لم يتم ربط التحقيق الجنائي ، لم يتم ضم النقاط.
"كان من الواضح أنه يتم الاتجار بالأطفال ، ولكن لم يكن هناك تحقيق مكثف ومتطور قد تشك فيه. ما كان ليحدث لو تورط طفل بريطاني. مع الألبان على وجه الخصوص ، كان هناك قبول بأن يتم الاتجار بهم ".
وادعى مصدر آخر لحماية الطفل يعمل عن كثب مع الشرطة بشأن الأطفال الذين يتم الاتجار بهم أن الاستجابة غير المعلنة ذات المستويين قيد التنفيذ بشكل فعال.
قالوا إنه عندما وضع مجلس رؤساء الشرطة الوطنية (NPCC) نصائح مؤقتة للقوات حول كيفية الاستجابة عند اختفاء طالبي اللجوء من البالغين والأطفال ، اقترحت النصيحة معاملتهم على أنهم هاربون من الهجرة ما لم تكن هناك ظروف مريبة أو مقلقة. بعد دراسة داخلية ، تم استبعاد الأطفال من النصيحة. ومع ذلك ، فإن هذا يعني أن التوجيه للشباب المهاجرين المفقودين لا يزال قيد التطوير.
توجد مخاوف أخرى. "لا تزال العديد من القوى تتخذ نهجًا أقل حماسة في قضايا الأطفال. هناك الكثير من عدم تصديق الشرطة عندما يختفي هؤلاء الأطفال، وقال المصدر إن التصور هو أنهم ذهبوا عمدا لتجنب إنفاذ قوانين الهجرة.
التوجيه الرسمي للأطفال طالبي اللجوء المفقودين ليتم التعامل معهم كما لو كانوا مفقودين من الرعاية. المشكلة ، كما يقول الخبراء ، هي أن الأطفال المودعين في الفنادق لم يتلقوا رعاية في الواقع. وقال المصدر: "ليس لديهم أي وضع قانوني لأنه لا يتم الاعتراف بهم على أنهم يتلقون رعايتهم من قبل أي سلطة محلية".
وتقول شرطة ساسكس إنها تجري كل تحقيق "بشكل غير متحيز ودون تحيز" ، قائلة إن الأطفال المفقودين غير المصحوبين بذويهم يتم إعطاؤهم نفس الموارد والتصميم مثل الحالات الأخرى ، مع التركيز بشكل خاص على التأكد من "ما إذا كانوا ضعفاء أو يمكن أن يكونوا ضحية". وقال متحدث باسم جميع خطوط التحقيق المتاحة ، بما في ذلك مع القوات الأخرى ، استنفدت.
وأضافت نائبة قائد الشرطة كاثرين هانكينسون ، نائبة قائد الشرطة الوطنية لشؤون المفقودين ، أن "أي طفل مفقود يمثل مصدر قلق كبير للشرطة ويتم السعي وراء جميع السبل للعثور عليهم وحمايتهم".
مر قرابة 300 يوم على اختفاء الهمام. يتلاشى الأمل في أن يتم العثور على المراهق ، إلى جانب العشرات من الآخرين.
في غضون ذلك ، يتزايد الضغط على وزارة الداخلية للتخلي عن سياستها الفندقية. لا توجد استراتيجية خروج واضحة ، على الرغم من أن الإدارة ذكرت يوم السبت أن إنهاء استخدامها كان "أولوية مطلقة".
وبدلاً من ذلك ، فإن أعداد الأطفال غير المصحوبين بذويهم والمودعين في الفنادق آخذة في الازدياد. التوترات أيضًا تتصاعد في برايتون وهوف. تصف بيلا سانكي ، عضو مجلس العمل المحلي ، عدد المختفين بأنه "كارثة غير مسبوقة لحماية الطفل".
باتريشيا دور ، الرئيسة التنفيذية لـ ECPAT UK ، تتهم وزارة الداخلية بـ "الاستمرار في العمل خارج القانون". في مكان آخر ، يفكر المبلغون عن المخالفات في الاستقالة. "إنه صعب للغاية. ذات يوم ترى وجوههم مبتسمة وسعيدة. ثم ذهبوا ، لكنك لن تنساهم أبدًا ".
* تم تغيير أسماء الأطفال لأسباب تتعلق بالحماية
> مع اختفاء العشرات من الفنادق التي تديرها وزارة الداخلية ويتم الاتجار بهم في جميع أنحاء البلاد ، تزعم المصادر أن التحذيرات بشأن سلامتهم تم تجاهلها.
تزعم المصادر ، المطلعة على إحاطات الشرطة ووزارة الداخلية حول أطفال الفندق المفقودين، أن مثل هذه التحذيرات تم تجاهلها. وأضافوا أن أطفالاً يتم اختطافهم من الشارع خارج الفنادق ووضعهم في سيارات، قال أحد مصادر حماية الطفل: "يتم اصطحاب الأطفال حرفياً من خارج المبنى ، ويختفون ولا يتم العثور عليهم".
يؤكد حراس الأمن الذين تم التعاقد معهم من الباطن إلى وزارة الداخلية في الفندق مثل هذه الجرائم. وصف أحد المبلغين عن المخالفات ، الذي يعمل لصالح شركة Mitie للاستعانة بمصادر خارجية ، مشاهدته لعصابات إجرامية تتسكع في الخارج واختطاف أطفال فعليًا.
وقال "معظم الأطفال يختفون في مناطق المقاطعات " ، في إشارة إلى العصابات المفترسة التي تدير المخدرات من المدينة إلى أجزاء أخرى من البلاد. "العصابات الألبانية والإريترية تلتقطهم في سيارات BMW و Audi ثم يختفون."
اختار حارس الأمن التحدث علانية بسبب عجزه عن مشاهدة الأطفال غير المسجلين وهم يختفون في عالم الجريمة الإجرامي. "لا يمكننا الركض في المنطقة ، للتحقق من أين. لا يمكننا اعتقال الأطفال ، ولا يمكننا احتجازهم ".
كشف المُبلغ عن المخالفات أنه أخبر وزارة الداخلية مرارًا وتكرارًا عن قلقه المتزايد ولكن دون تأثير يذكر. قال: "لقد أثرنا القضية عدة مرات ، لكن لم يتغير شيء كثيرًا".
كما تم بث المخاوف خلال الاجتماعات متعددة الوكالات التي عقدت في برايتون وهوف كل أسبوعين ، بحضور مسؤولي وزارة الداخلية. وقالت المصادر التي حضرت الإيجازات إن الشرطة أثارت مخاوف بشأن العناصر الإجرامية التي تعتدي على الأطفال غير المصحوبين بذويهم لمدة عام على الأقل. وأضاف المصدر أن مسؤولي وزارة الداخلية قدموا تحديثات بشأن الأطفال المفقودين.
لقد كانت "وزارة الداخلية" على علم بهذا الأمر منذ البداية. يديرون الفنادق. يقوم موظفوهم بالفعل بالإبلاغ عن الأطفال المفقودين ".
وقالت وزارة الداخلية يوم السبت للمراقب أن "إجراءات الحماية الصارمة تضمن أن جميع الأطفال في رعايتنا، آمنين ومدعومين قدر الإمكان".
وأضافت المصادر أن المجرمين سارعوا إلى استغلال سياسة وزارة الداخلية في ترحيل طالبي اللجوء إلى إفريقيا كأداة تجنيد. "المُتجِرون يخبرونهم أنهم سيرسلون إلى رواندا إذا مكثوا في الفندق".
بدأت حالات الأطفال المفقودين بالتصاعد خلال شهر أبريل ، حيث أدى اختفاء همام إلى وضع سلسلة من الحوادث التي لا تزال تتزايد. في أغسطس وحده ، فُقد 40 مراهقًا من الفندق.
من المعروف أن حوالي 600 طفل غير مصحوبين بذويهم قد مروا عبر الفندق في الأشهر الـ 18 الماضية ، مع الإبلاغ عن 136 في عداد المفقودين. أكثر من النصف (79) لا يزالون في عداد المفقودين.
يقول مصدر حماية الطفل إن بعض الأطفال ربما تم الاتجار بهم في أماكن بعيدة مثل مانشستر والشمال إلى اسكتلندا. حالة واحدة قيد التحقيق من قبل شرطة العاصمة في لندن. ومع ذلك ، سيكون البعض بأمان بعد أن فروا للم شملهم مع الأصدقاء أو حتى العائلة. من الصعب تحديد نسبة أولئك الذين تتخذهم العناصر الإجرامية.
بعد شهر من اختفاء همام والآخرين ، ألقت شرطة ساسكس القبض على رجلين للاشتباه في نيته اتجار بالبشر بعد اعتراض سيارتهما على الطريق M25. تم إنقاذ ثلاثة أطفال وإعادتهم إلى وزارة الداخلية.
ويعتقد أنه تم الاتجار بالآخرين محليًا. في أغسطس ، عثر الضباط على اثنين من المراهقين على بعد 800 متر من الفندق في عقار كان مرتبطًا بالمجرمين و "مرتبطًا سابقًا بزراعة القنب". تم القبض على الأطفال وإعادتهم إلى وزارة الداخلية.
ومع ذلك ، يقول المطلعون إنه لم يتم عمل ما يكفي للعثور على الأطفال المختفين. وصف أحد أعضاء مجلس مدينة برايتون الاستجابة بأنها إهمال للأطفال على "نطاق صناعي".
خمسون ميلاً على طول الساحل الجنوبي في كنت ، يعترف عبدول بأنه ليس لديه أدنى فكرة عن المكان الذي ذهب إليه أصدقاؤه. ارتجف الإريتري البالغ من العمر 17 عامًا في صندل بينما كانت الرياح تهب على الكورنيش في طريق هادئ ، وهو يتحرك بعيدًا عن الحراس خارج الفندق الذي يحمل 60 طفلًا آخرين من طالبي اللجوء غير المصحوبين مثله.
"أخذهم بعض الرجال ، لا أعرف إلى أين ذهبوا ، لكن هواتفهم مغلقة. قال ، وهو يشير برأسه نحو طريق هادئ.
يقدر المبلغون ، الذي عمل أيضًا في فندق Hythe ، أن 10 ٪ من أطفاله يختفون كل أسبوع. أعداد طالبي اللجوء غير المصحوبين بذويهم والمفقودين من المقاطعة وحدها ضخمة. في الفنادق التي يديرها مجلس مقاطعة كينت ، تظهر الأرقام غير المنشورة سابقًا اختفاء 282 شخصًا في الأشهر الستة من أبريل. ظل سبعون في عداد المفقودين.
القضية تمتد إلى أبعد من ذلك. في يوركشاير ، أدى انتشار التقارير عن فقد طالبي اللجوء من الفنادق وأصبحوا "ضحايا محتملين للعبودية الحديثة" إلى تدخل وحدة الجريمة المنظمة في المنطقة. تؤكد وحدة الجريمة المنظمة الإقليمية في يوركشاير وهامبر ، غير الراغبة في تسمية العصابات والشبكات لأسباب قانونية ، "عنصر الإجرام المنظم" وإنقاذ طالبي اللجوء المستغَلين.
بالعودة إلى برايتون وهوف ، تتساءل المصادر عن مدى ملاءمة موقع الفندق. من المعروف أن شبكات خطوط المقاطعات تعمل في مكان قريب. تحدثت الأوبزرفر إلى الأعضاء الذين تقع استراحاتهم على بعد 300 متر من الفندق.
والأسوأ من ذلك ، أن مصدر حماية الطفل المطلع على إحاطات وزارة الداخلية يعترف بأنه كان من المعروف أن الموقع في هوف ينطوي على مخاطر. "من المسلم به أنها كانت نقطة ساخنة للاستغلال".
ربما يكون هذا نهجًا متسامحًا مع قرار وزارة الداخلية المنفصل بإشراك شركة مرتبطة بأحد أشهر مالكي الأحياء الفقيرة في المملكة المتحدة للمساعدة في إسكان الأطفال. وفقًا لسجل الأراضي ، فإن التملك الحر لفندق Hove مملوك لشركة تضم أفرادًا من عائلة نيكولاس فان هوجستراتن سيئ السمعة .
والشباب الألبانيون معرضون للخطر بشكل خاص، وبالاعتماد على معايير حماية الطفل القائمة منذ فترة طويلة ، اعتنت السلطات المحلية عادة بمثل هؤلاء الأطفال الضعفاء. بدلاً من ذلك ، استحوذت وزارة الداخلية على الملكية الفعلية، حيث وضعت الأطفال في الفنادق اليومية ، وحولتهم بشكل أساسي بين عشية وضحاها إلى منازل أطفال غير مسجلة.
بعد مرور ثمانية عشر شهرًا ، تظل الحماية القانونية للأطفال غامضة مع عدم وضوح ما إذا كانت وزارة الداخلية أو المجالس تتحمل مسؤولية قانونية. ومع ذلك ، عندما ضغطت عليها "الأوبزرفر" ، بدت وزارة الداخلية واضحة لا لبس فيها. وقالت: "السلطات المحلية عليها واجب قانوني لحماية جميع الأطفال ، بغض النظر عن المكان الذي يختفون منه".
من جهته ، أقر مجلس مدينة برايتون وهوف بأنه منزعج من الوضع. وجاء في بيان: "منذ شهور عديدة ونحن نثير مخاوفنا مع الحكومة بشأن استخدام وزارة الداخلية للفنادق لإيواء الأطفال طالبي اللجوء".
حذر خبراء الحماية منذ البداية من أن وضع الأطفال غير المصحوبين بذويهم في الفنادق من شأنه أن يعرضهم لخطر الاعتداء الجنسي أو الاختطاف أو الاستغلال من قبل العصابات.
قالت إيلين أورتيز ، مؤسسة مشروع Hummingbird Project ، الذي سمح له بدخول نادر إلى فندق Brighton and Hove: "الناس يفترسون خارج منازل الأطفال. كنت أعمل مع الأطفال في الرعاية وكان الناس يتسكعون في منازل الأطفال حيث يعرفون الفتيات الصغيرات. إنه تكتيك معروف ".
أدركت وزارة الداخلية أن نهجها معيب. ويكشف سجل المخاطر الداخلي الخاص بها ، بتاريخ 18 أغسطس 2021 ، عن اعتراف كبار موظفي الخدمة المدنية بأنه من غير القانوني "أننا ندير دورًا للأطفال". قبل خمسة أشهر ، كان الوزراء قد منعوا القاصرين المستضعفين من وضعهم في دور غير منظمة للأطفال.
يزعم خبير حماية الطفل في هوف أن تحقيقات الشرطة بمجرد خروج الطفل من ساسكس يمكن أن تكون سيئة التنسيق بين القوات. "عندما كان الأطفال يتقدمون في مانشستر ، اسكتلندا أو في أي مكان آخر ، لم يتم ربط التحقيق الجنائي ، لم يتم ضم النقاط.
"كان من الواضح أنه يتم الاتجار بالأطفال ، ولكن لم يكن هناك تحقيق مكثف ومتطور قد تشك فيه. ما كان ليحدث لو تورط طفل بريطاني. مع الألبان على وجه الخصوص ، كان هناك قبول بأن يتم الاتجار بهم ".
وادعى مصدر آخر لحماية الطفل يعمل عن كثب مع الشرطة بشأن الأطفال الذين يتم الاتجار بهم أن الاستجابة غير المعلنة ذات المستويين قيد التنفيذ بشكل فعال.
قالوا إنه عندما وضع مجلس رؤساء الشرطة الوطنية (NPCC) نصائح مؤقتة للقوات حول كيفية الاستجابة عند اختفاء طالبي اللجوء من البالغين والأطفال ، اقترحت النصيحة معاملتهم على أنهم هاربون من الهجرة ما لم تكن هناك ظروف مريبة أو مقلقة. بعد دراسة داخلية ، تم استبعاد الأطفال من النصيحة. ومع ذلك ، فإن هذا يعني أن التوجيه للشباب المهاجرين المفقودين لا يزال قيد التطوير.
توجد مخاوف أخرى. "لا تزال العديد من القوى تتخذ نهجًا أقل حماسة في قضايا الأطفال. هناك الكثير من عدم تصديق الشرطة عندما يختفي هؤلاء الأطفال، وقال المصدر إن التصور هو أنهم ذهبوا عمدا لتجنب إنفاذ قوانين الهجرة.
التوجيه الرسمي للأطفال طالبي اللجوء المفقودين ليتم التعامل معهم كما لو كانوا مفقودين من الرعاية. المشكلة ، كما يقول الخبراء ، هي أن الأطفال المودعين في الفنادق لم يتلقوا رعاية في الواقع. وقال المصدر: "ليس لديهم أي وضع قانوني لأنه لا يتم الاعتراف بهم على أنهم يتلقون رعايتهم من قبل أي سلطة محلية".
وتقول شرطة ساسكس إنها تجري كل تحقيق "بشكل غير متحيز ودون تحيز" ، قائلة إن الأطفال المفقودين غير المصحوبين بذويهم يتم إعطاؤهم نفس الموارد والتصميم مثل الحالات الأخرى ، مع التركيز بشكل خاص على التأكد من "ما إذا كانوا ضعفاء أو يمكن أن يكونوا ضحية". وقال متحدث باسم جميع خطوط التحقيق المتاحة ، بما في ذلك مع القوات الأخرى ، استنفدت.
وأضافت نائبة قائد الشرطة كاثرين هانكينسون ، نائبة قائد الشرطة الوطنية لشؤون المفقودين ، أن "أي طفل مفقود يمثل مصدر قلق كبير للشرطة ويتم السعي وراء جميع السبل للعثور عليهم وحمايتهم".
مر قرابة 300 يوم على اختفاء الهمام. يتلاشى الأمل في أن يتم العثور على المراهق ، إلى جانب العشرات من الآخرين.
في غضون ذلك ، يتزايد الضغط على وزارة الداخلية للتخلي عن سياستها الفندقية. لا توجد استراتيجية خروج واضحة ، على الرغم من أن الإدارة ذكرت يوم السبت أن إنهاء استخدامها كان "أولوية مطلقة".
وبدلاً من ذلك ، فإن أعداد الأطفال غير المصحوبين بذويهم والمودعين في الفنادق آخذة في الازدياد. التوترات أيضًا تتصاعد في برايتون وهوف. تصف بيلا سانكي ، عضو مجلس العمل المحلي ، عدد المختفين بأنه "كارثة غير مسبوقة لحماية الطفل".
باتريشيا دور ، الرئيسة التنفيذية لـ ECPAT UK ، تتهم وزارة الداخلية بـ "الاستمرار في العمل خارج القانون". في مكان آخر ، يفكر المبلغون عن المخالفات في الاستقالة. "إنه صعب للغاية. ذات يوم ترى وجوههم مبتسمة وسعيدة. ثم ذهبوا ، لكنك لن تنساهم أبدًا ".
* تم تغيير أسماء الأطفال لأسباب تتعلق بالحماية
