الترصيع في اللغة
> «الأيام» ابتسام عمر ذيبان / عدن
> الترصيع في اللغة وضع الجواهر والأحجار الكريمة في الذهب,ومعناه في البلاغة أن يقسم الكاتب أو الشاعر عباراته إلى أقسام منفصلة، ثم يجعل كل لفظ منها في مقابل لفظ آخر، يتفق وإياه في الوزن وحروف الروي.
مثال الترصيع في القرآن الكريم: {إن الأبرار لفي نعيم، وإن الفجار لفي جحيم}.
ومثال ذلك من الكلام النبوي: «اللهم اقبل توبتي، واغسل حوبتي».
ومثال ذلك من نثر الفصحاء: «العاقل يفتخر بالهمم العالية، لا بالرمم البالية».
ومثاله من الشعر قول أبي فراس:
وأفعاله بالراغبين كريمة
وأمواله للطالبين نهاب
مثال الترصيع في القرآن الكريم: {إن الأبرار لفي نعيم، وإن الفجار لفي جحيم}.
ومثال ذلك من الكلام النبوي: «اللهم اقبل توبتي، واغسل حوبتي».
ومثال ذلك من نثر الفصحاء: «العاقل يفتخر بالهمم العالية، لا بالرمم البالية».
ومثاله من الشعر قول أبي فراس:
وأفعاله بالراغبين كريمة
وأمواله للطالبين نهاب