> قامت محكمة سنغافورة العليا بتوبيخ طالبا من كوريا الجنوبية بسبب اعتدائه بآلة حادة على صديقته، ولكنها خففت عقوبة حبسه من ثمانية أشهر إلى ستة فقط، حسبما جاء في الحكم المنشور أمس السبت.

وصعد الطالب ليم يونج راك إلى شقة صديقته السابقة في الطابق الثاني واعتدى عليها بمقص في تشرين أول/أكتوبر الماضي.

وقال ليم في جلسة استماع المحكمة إنه كان يعتزم محاولة إقناع لي مينك سوك /28 عاما/ بعدم الانفصال عنه. وبينما كان الصديقان يتجادلان حول علاقتهما جذب ليم مقصا من فوق رف وهاجمها به.

واستأنف ليم الذي يحصل على دورات دراسية في اللغة الانجليزية بالمركز الثقافي البريطاني في سنغافورة، الحكم الذي كان قد صدر ضده في المرة الاولى.

ونقلت صحيفة "ذا ستريتس تايمز" عن القاضي في. كيه. راجاه قوله إن ليم يجب أن يكون أكثر "تحضرا".

وقال إيدي لي محامي الدفاع عن المتهم إن الحكم غاية في القسوة، لاسيما وأن الاعتداء هو الاول لموكله وأن الاصابة طفيفة.